Transponder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Interstellar Rift Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
imported>Interstellar Rift Wiki Import
Übernommen aus dem öffentlichen Interstellar-Rift-Wiki und automatisch ins Deutsche übersetzt.
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 7: Zeile 7:
  |subheaderstyle =
  |subheaderstyle =
  |above        = Transponder
  |above        = Transponder
  |  image      = [[File:IR_Editor_Int_Transponder_01.png]]
  |  image      = [[File:IR_Editor_Int_Transponder_01.png|alt=Transponder]]


  |headerstyle  = background:#ccf;
  |headerstyle  = background:#ccf;
Zeile 14: Zeile 14:


  |header1 = Transponder
  |header1 = Transponder
  | data2  = Transmits short text message system wide.  
  | data2  = Sendet eine frei wählbare Textnachricht an andere Schiffe im gesamten Sternensystem.
  | label3 = Resources
  | label3 = Ressourcen
  |  data3 = 245 [[Iron]], 110 [[Copper]]
  |  data3 = 245 [[Iron|Eisen]], 110 [[Copper|Kupfer]]
  | label4 = Weight
  | label4 = Gewicht
  |  data4 = ?? kg
  |  data4 = 50 kg
  | label5 = Device Type
  | label5 = Tier
  |  data5 = Prop
  |  data5 = T0
  | label6 = Max Drain
  | label6 = Gerätetyp
  |  data6 = 1
  |  data6 = Prop
  | label7 = Function
  | label7 = Max. Energieverbrauch
  |  data7 = Text Broadcast
  |  data7 = 1
  | label8 = Max Characters
  | label8 = Funktion
  |  data8 = ??
  |  data8 = Systemweite Textübertragung
  | label9 = Visibility
  | label9 = Reichweite
  |  data9 = System wide
  |  data9 = Gesamtes Sternensystem
  | label10 = Location in editor
  | label10 = Position im Editor
  |  data10 = Prop edit mode, Systems
  |  data10 = Prop Edit Mode, Systems
  | label11 = Size
  | label11 = Größe
  |  data11 = 0.5x0.5x1 [[tiles]] (2x2x4 meters)
  |  data11 = 0,5x0,5x1 [[tiles|Kacheln]] (2x2x4 Meter)


  |belowstyle = background:#ddf;
  |belowstyle = background:#ddf;
  |below      = Category: [[Systems]]
  |below      = Kategorie: [[Systems|Systeme]]
}}
}}


===Description===
===Beschreibung===
Provides in-game functionality for system-wide broadcasting of a short text message. Can be utilized to broadcast distress or other message. Click in the display and type a short message, use the Start or Stop Broadcast button to enable/disable. The message will be visible in the HUD of any piloted ship, throughout the system, friend or foe. Longer messages are accepted by the unit but will appear truncated. Permission levels to enable/disable and edit can be set as with most equipment. It is suggested this item is grouped with life support and other mission critical items, in a separate power group with solar supply, to insure you can use it without fuel.
Der '''Transponder''' ist ein Kommunikationsgerät, mit dem eine frei wählbare kurze Textnachricht im gesamten Sternensystem ausgesendet werden kann.
 
Die Nachricht kann beispielsweise als Notsignal, Positionsmeldung, Warnung oder zur Kommunikation mit anderen Spielern verwendet werden.
 
'''Achtung:''' Ein aktiver Transponder macht gleichzeitig die Position des sendenden Schiffs für andere Spieler sichtbar. Eine Übertragung kann daher nicht nur Verbündete, sondern auch feindliche Schiffe auf deine Position aufmerksam machen.
----
 
===Bedienung===
Um eine Nachricht zu senden, öffne das Display des Transponders und gib den gewünschten Text ein.
 
Über die Schaltflächen '''„Start Broadcast“''' und '''„Stop Broadcast“''' kann die Übertragung gestartet beziehungsweise beendet werden.
 
Solange der Transponder aktiv ist, wird die eingetragene Nachricht für andere bemannte Schiffe im Sternensystem angezeigt. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um verbündete oder feindliche Spieler handelt.
 
Sehr lange Nachrichten können zwar in das Gerät eingegeben werden, werden bei der Anzeige jedoch möglicherweise abgeschnitten.
----
 
===Reichweite===
Der Transponder besitzt in der aktuellen dokumentierten Ausführung eine '''systemweite Reichweite'''. Eine aktive Übertragung kann daher im gesamten aktuellen Sternensystem empfangen werden.
 
Da der Transponder gleichzeitig die Position des sendenden Schiffs sichtbar macht, sollte insbesondere in gefährlichen oder feindlich kontrollierten Systemen bedacht werden, wann eine Übertragung sinnvoll ist.
----
 
===Berechtigungen===
Wie bei vielen anderen Geräten an Bord eines Schiffs können Berechtigungen für den Transponder festgelegt werden.
 
Dadurch lässt sich kontrollieren, welche Spieler die ausgesendete Nachricht verändern oder die Übertragung ein- beziehungsweise ausschalten dürfen.
----
 
===Energieversorgung===
Der Transponder benötigt nur wenig Energie. Da er insbesondere in Notfällen nützlich sein kann, empfiehlt es sich, ihn zusammen mit anderen wichtigen Systemen einer zuverlässigen Energiegruppe zuzuweisen.
 
Eine separate Energieversorgung kann dafür sorgen, dass der Transponder auch dann noch verwendet werden kann, wenn die primäre Energieversorgung des Schiffs ausgefallen oder kein regulärer Treibstoff mehr vorhanden ist.
 
Eine mögliche Lösung ist die Versorgung einer entsprechenden Energiegruppe über [[Solar Panel|Solar Panels]].
----
 
===Geschichte===
Bei seiner ursprünglichen Einführung besaß der Transponder eine begrenzte Sendereichweite. Die erste dokumentierte Ausführung konnte ein frei wählbares Signal über eine Entfernung von ungefähr 150 km aussenden.
 
Die Reichweite wurde später auf '''150.000 km''' erhöht.
 
In einer weiteren Aktualisierung wurde die Reichweitenbegrenzung schließlich entfernt und der Transponder auf '''systemweite Sichtbarkeit''' umgestellt.
----
----

Aktuelle Version vom 30. September 2026, 00:15 Uhr

Transponder
Transponder
Transponder
Sendet eine frei wählbare Textnachricht an andere Schiffe im gesamten Sternensystem.
Ressourcen 245 Eisen, 110 Kupfer
Gewicht 50 kg
Tier T0
Gerätetyp Prop
Max. Energieverbrauch 1
Funktion Systemweite Textübertragung
Reichweite Gesamtes Sternensystem
Position im Editor Prop Edit Mode, Systems
Größe 0,5x0,5x1 Kacheln (2x2x4 Meter)
Kategorie: Systeme

Beschreibung

Der Transponder ist ein Kommunikationsgerät, mit dem eine frei wählbare kurze Textnachricht im gesamten Sternensystem ausgesendet werden kann.

Die Nachricht kann beispielsweise als Notsignal, Positionsmeldung, Warnung oder zur Kommunikation mit anderen Spielern verwendet werden.

Achtung: Ein aktiver Transponder macht gleichzeitig die Position des sendenden Schiffs für andere Spieler sichtbar. Eine Übertragung kann daher nicht nur Verbündete, sondern auch feindliche Schiffe auf deine Position aufmerksam machen.


Bedienung

Um eine Nachricht zu senden, öffne das Display des Transponders und gib den gewünschten Text ein.

Über die Schaltflächen „Start Broadcast“ und „Stop Broadcast“ kann die Übertragung gestartet beziehungsweise beendet werden.

Solange der Transponder aktiv ist, wird die eingetragene Nachricht für andere bemannte Schiffe im Sternensystem angezeigt. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um verbündete oder feindliche Spieler handelt.

Sehr lange Nachrichten können zwar in das Gerät eingegeben werden, werden bei der Anzeige jedoch möglicherweise abgeschnitten.


Reichweite

Der Transponder besitzt in der aktuellen dokumentierten Ausführung eine systemweite Reichweite. Eine aktive Übertragung kann daher im gesamten aktuellen Sternensystem empfangen werden.

Da der Transponder gleichzeitig die Position des sendenden Schiffs sichtbar macht, sollte insbesondere in gefährlichen oder feindlich kontrollierten Systemen bedacht werden, wann eine Übertragung sinnvoll ist.


Berechtigungen

Wie bei vielen anderen Geräten an Bord eines Schiffs können Berechtigungen für den Transponder festgelegt werden.

Dadurch lässt sich kontrollieren, welche Spieler die ausgesendete Nachricht verändern oder die Übertragung ein- beziehungsweise ausschalten dürfen.


Energieversorgung

Der Transponder benötigt nur wenig Energie. Da er insbesondere in Notfällen nützlich sein kann, empfiehlt es sich, ihn zusammen mit anderen wichtigen Systemen einer zuverlässigen Energiegruppe zuzuweisen.

Eine separate Energieversorgung kann dafür sorgen, dass der Transponder auch dann noch verwendet werden kann, wenn die primäre Energieversorgung des Schiffs ausgefallen oder kein regulärer Treibstoff mehr vorhanden ist.

Eine mögliche Lösung ist die Versorgung einer entsprechenden Energiegruppe über Solar Panels.


Geschichte

Bei seiner ursprünglichen Einführung besaß der Transponder eine begrenzte Sendereichweite. Die erste dokumentierte Ausführung konnte ein frei wählbares Signal über eine Entfernung von ungefähr 150 km aussenden.

Die Reichweite wurde später auf 150.000 km erhöht.

In einer weiteren Aktualisierung wurde die Reichweitenbegrenzung schließlich entfernt und der Transponder auf systemweite Sichtbarkeit umgestellt.